기억해줘
[00:00.00]기억해줘 - 高耀太 (코요태)
[00:03.00]
[00:03.00]词：이블몽키(Evil Monkey)
[00:06.00]
[00:06.00]曲：임기훈
[00:09.00]
[00:09.00]Hey girl here I am all by myself
[00:16.00]嘿 女孩 我在这 只有我自己
[00:16.00]The day after you left me
[00:19.00]你离开我后的第二天
[00:19.00]I can't stop the tears from falling
[00:24.00]我不能阻止眼泪掉下来
[00:24.00]Wish I could have stoped you
[00:25.00]希望我能阻止你
[00:25.00]From waking out of my heart
[00:27.00]从醒来的我的心
[00:27.00]And now all I can do is try to erase
[00:31.00]现在我能做的就是试图抹去
[00:31.00]All my memories with my tears
[00:37.00]我所有的记忆和我的眼泪
[00:37.00]눈내리는 오늘밤 고요한만이 가득해
[00:44.00]下雪的今晚 万分的宁静
[00:44.00]아무런 생각도 없이 가로등만 바라보고있네
[00:51.00]毫无思绪 只是看着路灯
[00:51.00]행복할줄만 알았던 우리의 짧았던 그 생각들
[00:58.00]以为是幸福的我们浅薄的想法
[00:58.00]이제는 다시 돌아갈수 없어
[01:06.00]现在再也回不去了
[01:06.00]넌 지금 무슨생각할까
[01:12.00]你现在想什么呢
[01:12.00]벌써 나를 지워 버린것일까 흐르는 눈물
[01:24.00]已经忘记我了吗 流下的眼泪
[01:24.00]언제부터였을까 너의 맘속에 있었던
[01:31.00]是从什么时候开始的呢 在你的心里
[01:31.00]영원하자했던 약속 언제부터 깨져버린걸까
[01:38.00]许下过的要永远在一起的约定是从什么时候开始破灭的呢
[01:38.00]시간이 멈춰버린듯 멍하니 너의 사진을 보면
[01:45.00]时间好像静止似的 我呆呆地看着你的相片
[01:45.00]멀어진 그대모습만 생각해
[02:35.00]想起远去的你的模样
[02:35.00]너의 내 모든생각들 그림같은 우리의 추억
[02:42.00]属于你的我的所有的想法 我们如画的记忆
[02:42.00]잊어야하는 지금의 나도 몰래 눈물 흘리지만
[02:50.00]现在应该要忘记 虽然我也悄悄地流泪了
[02:50.00]언젠가 다시 떠오를 그기억 덮어 두지만
[02:57.00]不知道何时会想起那记忆 虽然把它埋葬了
[02:57.00]물들어진 널 영원히 간직할께
[03:30.00]我会永远地珍藏被浸染的你
[03:30.00]Girl sometimes I think to myself
[03:34.00]女孩 有时候我觉得我自己
[03:34.00]That I could turn back time
[03:36.00]我能让时光倒流
[03:36.00]Where we used to hold each other all day
[03:39.00]我们一整天都用来保存对方
[03:39.00]And now that you're gone
[03:44.00]现在你走了
[03:44.00]All I have left in me is pain and sorrow
[03:47.00]我已经离开 在我的痛苦和悲伤
[03:47.00]And your memories
[03:51.00]和你的记忆
[03:51.00]And hopefully I'll let go of those memories
[03:56.00]并希望我会放开那些记忆
[03:56.00]Cause its too much for me to handle
[04:00.00]造成的太多我来处理
[04:00.00]So until the day we meet I just wanna say
[04:05.00]直到我们见面的那天我只想说
[04:05.00]Goodbye...goodbye...
[04:10.00]再见~